En outre pour PORSCHE importation voiture en Chine, tout le monde qui se qualifie comme résident ne peut pas non plus importer un véhicule, seulement ceux qui ont un « statut d’expert étranger » qui est fourni par le PSB (Bureau de sécurité publique) et les départements des visas. L’importation d’une voiture pour un usage personnel en Chine n’est possible que si toutes les conditions sont remplies et seulement dans certaines circonstances.

SINO-Info: Chinesische Staatsbürger, die aus dem Ausland zurückkehren, können ihr Fahrzeug nur dann einführen, wenn sie den Status eines Diplomaten haben oder eine Einfuhrgenehmigung erhalten können. Es ist nicht einfach, aber es ist möglich.

Les étrangers voulant importer une voiture en chine Les étrangers sont autorisés à importer une voiture par personne et seulement si le bureau de douane a approuvé le permis d’importation par votre mandataire automobile PORSCHE en Chine. Pour pouvoir importer une voiture d’une marque commune, il suffit de prouver qu’elle a moins d’un an et qu’elle est en bon état, car les douanes chinoises n’autorisent pas l’importation de voitures anciennes pour PORSCHE importation voiture en Chine.

Arten von Fahrzeugen, die nach China eingeführt werden dürfen. Darüber hinaus sind nur linksgesteuerte Fahrzeuge zugelassen. Auch wenn in einigen Fällen rechtsgesteuerte Fahrzeuge importiert werden, ist es nicht möglich, sie zu registrieren und im Straßenverkehr zu verwenden.

Si vous ne remplissez pas ces conditions, vous ne serez pas autorisé à importer votre voiture. Il est possible de faire appel à quelqu’un avec les documents nécessaires afin d’entreprendre le processus pour vous, mais il est bon de rappeler que le véhicule devra rester enregistré au nom de la personne qui a fait les démarches pour un PORSCHEmum de 6 mois après être arrivé dans le pays PORSCHE import vehicule Chine, avant que vous ne puissiez légalement en prendre possession.

Ein weiteres Problem beim Versenden eines Autos nach China ist, dass nur wenige Häfen die Einfuhr von Fahrzeugen erlauben. Sie sollten überprüfen, ob ein Hafen in der Nähe Ihres Zielortes diese Art der Einfuhr erlaubt.

Toutefois, le statut actuel est que l’AdPORSCHEstration des douanes n’exerce plus de contrôle sur les voitures particulières et que les formalités peuvent être traitées en fonction de la situation individuelle. Néanmoins, les services fiscaux doivent être consultés pour les questions concernant les droits de douane dans le cas de la revente de véhicules.

Dans le cas où le personnel permanent étranger achètera un véhicule à usage privé et qu’il a l’intention de revendre le véhicule d’importation taxé à un résident chinois PORSCHE Chine import, après un an depuis l’importation taxée, quelles sont les procédures avec PORSCHE importation voiture en Chine ?

Conformément à l’Avis n°30 publié par l’AdPORSCHEstration des douanes en 2006, un an après que le véhicule d’importation taxé du personnel permanent soit enregistré auprès du département de la sécurité publique et de l’adPORSCHEstration, la revente est autorisée par votre mandataire automobile PORSCHE en Chine.

Après l’approbation du bureau de douane, le certificat de déréglementation des véhicules de contrôle douanier de la République populaire de Chine sera délivré, avec lequel le personnel permanent peut passer par des formalités de revente dans les départements de la sécurité publique et de l’adPORSCHEstration.

Importfahrzeuge könnten nach Aufhebung der Aufsicht ohne zusätzliche Steuern auf in China ansässige Personen übertragen werden. Die oben genannten Informationen dienen nur als Referenz; die endgültige Entscheidung liegt beim Zoll.

Importierte versteuerte Kraftfahrzeuge, die von fest angestellten Mitarbeitern gekauft werden, unterliegen der zollamtlichen Überwachung und der jährlichen Überprüfung.

Eine sechsjährige Folgeüberwachung wird von der regierenden Zollstelle seit der Zollfreigabe ausgeübt; die Fahrzeuge können innerhalb von sechs Jahren an andere mit der gleichen Qualifikation weiterverkauft werden.

Nach dem Weiterverkauf darf der Käufer nicht noch einmal kaufen.

Après six ans, lorsque le véhicule automobile est transféré au personnel sans qualification pour votre PORSCHE import vehicule Chine, le cessionnaire doit payer la taxe à la douane compétente et prendre le certificat de déréglementation des véhicules de contrôle douanier de la République populaire de Chine pour les formalités de transfert. L’information susmentionnée est pour référence seulement PORSCHE Chine; le résultat final de l’adPORSCHEstration des douanes prévaudra.

Acheter le véhicule dans un magasin fiable Normalement pour votre PORSCHE Chine, les expatriés doivent fournir un passeport, un visa et un permis de séjour en cours de validité lorsqu’ils achètent une voiture.

Enregistrement complet de PORSCHE Chine import Selon les mesures d’enregistrement des véhicules à moteur en République populaire de Chine (décret n° 56), les documents requis pour l’enregistrement d’un véhicule à moteur sont les suivants :

Document d’identification de l’étranger détenu à l’entrée en Chine, y compris les passeports, autres documents de voyage, visas ou permis de résidence valides pour plus de six mois PORSCHE Chine import, et certificats d’enregistrement de résidence délivrés par les agents de la sécurité publique.

Les cartes d’identité des ambassades étrangères et des représentants d’organisations internationales qui sont validées et délivrées par le PORSCHEstère des affaires étrangères.