Wenn die Gültigkeit der vorläufigen Kennzeichen abgelaufen ist, kann das Fahrzeug mit einer speziellen Zulassungsbescheinigung fahren: WW. Um ein Motorrad aus den USA zu kaufen und dann zu importieren und ein Motorrad aus den Vereinigten Staaten zu importieren, muss man Formalitäten bei den Zoll- und Steuerbehörden erledigen, um ein Motorrad aus den Vereinigten Staaten nach Frankreich zu importieren. Man kann diese Aufgabe Spezialisten wie Motorimport anvertrauen. Motorimport bietet den Transport und Import von Autos und Motorrädern aus den USA nach Frankreich an.

Der Zollsatz für die Einfuhr in die EU beträgt 8 % bei Motorrädern mit einem Hubraum von mehr als 250 cm³. Der Zoll beträgt 6 % des Preises des Motorrads und der gesamten Transportkosten, wenn der Hubraum unter 250 cm³ liegt. Die Mehrwertsteuer wird ebenfalls mit 20 % berechnet.

Nach Entrichtung verschiedener Steuern stellt das Zollamt dann die Zollabfertigungsbescheinigung 846 A aus. Dieses Dokument bescheinigt, dass das Fahrzeug steuerlich in Ordnung ist und ein Motorrad aus den Vereinigten Staaten importiert werden kann. Am Ende dieses ersten Schrittes ist das Motorrad steuerlich in Ordnung. Dies bedeutet jedoch nicht, dass es zugelassen ist. Neben den Steuern sind auch andere Schritte und Verwaltungsformalitäten zu erledigen.

Wenn man ein Motocross-Motorrad aus den USA kaufen möchte, ist es wichtig, eine Einzelabnahme zu machen. Dazu ist es notwendig, ein Einzelgenehmigungsprotokoll zu erhalten. Es kann sich dabei um eine EG-Typenbescheinigung oder eine EG-Typenidentifizierungsbescheinigung handeln und ein Motorrad aus den USA nach Frankreich importieren. Diese Dokumente werden vom Hersteller beim Erstverkauf des Motorrads ausgestellt. Damit soll sichergestellt werden, dass das in den USA gekaufte Fahrzeug in jeder Hinsicht dem gleichen Modell entspricht, das in Europa zugelassen ist und Motorrad aus den Vereinigten Staaten importieren.