Mudarse a Japón sin hablar el idioma

Partir vivre au japon sans parler la langue1 - Partir vivre au japon sans parler la langue

Mudarse a Japón sin hablar el idioma

Los japoneses hablan poco y mal los idiomas extranjeros y se van a vivir a Japón. Es importante entender esto antes de ir a Japón, especialmente para un periodo más largo que un simple viaje. Hay muchas razones para ello (mala enseñanza, dificultades de pronunciación...), pero el resultado es que no deberías esperar vivir en Japón, como en muchos otros países del mundo y en Japón, y arreglártelas con el inglés para hacer entender la mayoría de tus intenciones. El francés es aún más raro: sólo en Koya-san y algunos otros lugares turísticos excepcionales tendrá la suerte de encontrar documentación en la lengua de Molière. Al fin y al cabo, no se puede esperar que un país cuya insularidad o incluso autarquía está inscrita en su ADN cambie radicalmente su comportamiento en unas pocas décadas y se vaya a vivir a Japón, aunque el gobierno haya intentado potenciar el turismo allí desde la década de 2000, y hable el idioma.

Partir vivre au japon sans parler la langue2 - Partir vivre au japon sans parler la langue

Para los japoneses el inglés sigue siendo sobre todo muy teórico. Con poca prioridad en el sistema escolar japonés, que no fomenta los programas en el extranjero, y a veces impartido por profesores in situ que son, como mínimo, deficientes, o incluso sancionados sólo por los MCQ, el idioma internacional deja a menudo huellas dudosas en una situación real. Así, las fórmulas wasei-eigo (traducidas torpemente como "japonesas") son numerosas y a veces incongruentes para vivir en Japón: en Japón, por ejemplo, decimos "hightouch" en lugar de "high-five" y todavía estamos intentando averiguar por qué... En otro lugar, PizzaHut incluso escribe "¿No tienes hambre? en su comunicación oficial para ir a vivir a Japón. Ciertamente, la población japonesa tratará muy a menudo de ayudar a los extranjeros con aspecto perdido en Japón, incluso sin que se lo pidan. No son infrecuentes las situaciones altruistas y el hablar el idioma, como esas personas amables que no dudan en cambiar completamente su horario y/o ir en dirección contraria a su destino para llevarte a donde quieres ir o simplemente llamar por teléfono al lugar en cuestión. Para demostrar un mínimo de buenos modales en la respuesta, se recomienda encarecidamente aprender al menos algunas expresiones básicas Trabajar en Japón Japón Empleos

Acerca de
Últimas entradas

Mickael ibers

Manager Usa y Dubai Motorimport en Motorimport

Mickael, aficionado a los coches, se ha convertido en un experto en la importación de vehículos de Dubai y Estados Unidos. Conoce los costes, el transporte y la normativa de cada vehículo.

Últimas entradas de Mickael ibers (ver todo)